From 6b5e3580fb72683f5c666336c131e5ba18bc281c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: titor-z <foolsecret@163.com>
Date: Sat, 15 Mar 2025 01:21:27 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E8=87=AA=E6=88=91=E4=BF=AE=E6=94=B9=E3=80=82?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 src/components/Navbar.jsx  |  16 ++---
 src/main.jsx               |   5 +-
 src/pages/LandingPage.jsx  | 130 +++++++++++++++++--------------------
 src/pages/Templates.jsx    |  31 +++++----
 src/templates/template1.js |   4 +-
 src/templates/template2.js |   4 +-
 src/templates/template3.js |   4 +-
 src/templates/template4.js |   4 +-
 src/templates/template5.js |   4 +-
 src/templates/template6.js |   4 +-
 10 files changed, 96 insertions(+), 110 deletions(-)

diff --git a/src/components/Navbar.jsx b/src/components/Navbar.jsx
index 8ef775d..9ddbaf1 100644
--- a/src/components/Navbar.jsx
+++ b/src/components/Navbar.jsx
@@ -24,25 +24,25 @@ export default function Navbar() {
                   .scrollIntoView({ behavior: "smooth" })
               }
             >
-              Features
+              功能
             </Link>
             <Link
               to="/editor"
               className="text-lg font-semibold hover:text-sky-800 transition-colors duration-300"
             >
-              Editor
+              编辑器
             </Link>
             <Link
               to="/templates"
               className="text-lg font-semibold hover:text-sky-800 transition-colors duration-300"
             >
-              Templates
+              模板
             </Link>
             <Link
               to={socials.docs}
               className="text-lg font-semibold hover:text-sky-800 transition-colors duration-300"
             >
-              Docs
+              文档
             </Link>
           </div>
           <div className="md:hidden block space-x-3 ms-12">
@@ -100,28 +100,28 @@ export default function Navbar() {
             setOpenMenu(false);
           }}
         >
-          Features
+          功能
         </Link>
         <hr />
         <Link
           to="/editor"
           className="hover:bg-zinc-100 block p-3 text-base font-semibold"
         >
-          Editor
+          编辑器
         </Link>
         <hr />
         <Link
           to="/templates"
           className="hover:bg-zinc-100 block p-3 text-base font-semibold"
         >
-          Templates
+          模板
         </Link>
         <hr />
         <Link
           to={socials.docs}
           className="hover:bg-zinc-100 block p-3 text-base font-semibold"
         >
-          Docs
+          文档
         </Link>
       </SideSheet>
     </>
diff --git a/src/main.jsx b/src/main.jsx
index f09f468..36b78ff 100644
--- a/src/main.jsx
+++ b/src/main.jsx
@@ -3,13 +3,14 @@ import { LocaleProvider } from "@douyinfe/semi-ui";
 import { Analytics } from "@vercel/analytics/react";
 import { SpeedInsights } from "@vercel/speed-insights/react";
 import App from "./App.jsx";
-import en_US from "@douyinfe/semi-ui/lib/es/locale/source/en_US";
+// import en_US from "@douyinfe/semi-ui/lib/es/locale/source/en_US";
 import "./index.css";
 import "./i18n/i18n.js";
+import { zh } from "./i18n/locales/zh.js";
 
 const root = ReactDOM.createRoot(document.getElementById("root"));
 root.render(
-  <LocaleProvider locale={en_US}>
+  <LocaleProvider locale={zh}>
     <App />
     <Analytics />
     <SpeedInsights />
diff --git a/src/pages/LandingPage.jsx b/src/pages/LandingPage.jsx
index 0398cb8..ab550c3 100644
--- a/src/pages/LandingPage.jsx
+++ b/src/pages/LandingPage.jsx
@@ -9,13 +9,13 @@ import postgres_icon from "../assets/postgres.png";
 import sqlite_icon from "../assets/sqlite.png";
 import mariadb_icon from "../assets/mariadb.png";
 import sql_server_icon from "../assets/sql-server.png";
-import discord from "../assets/discord.png";
-import github from "../assets/github.png";
+// import discord from "../assets/discord.png";
+// import github from "../assets/github.png";
 import screenshot from "../assets/screenshot.png";
 import FadeIn from "../animations/FadeIn";
 import axios from "axios";
 import { languages } from "../i18n/i18n";
-import { Tweet } from "react-tweet";
+// import { Tweet } from "react-tweet";
 import { socials } from "../data/socials";
 
 function shortenNumber(number) {
@@ -49,7 +49,7 @@ export default function LandingPage() {
         {showSurvey && (
           <div className="text-white font-semibold py-1.5 px-4 text-sm text-center bg-gradient-to-r from-[#12495e] from-10% via-slate-500 to-[#12495e]">
             <Link to="/survey" className="hover:underline">
-              Help us improve! Share your feedback.
+            帮助我们改进！分享您的反馈。
             </Link>
             <div className="float-right">
               <button onClick={() => setShowSurvey(false)}>
@@ -72,19 +72,18 @@ export default function LandingPage() {
             <FadeIn duration={0.75}>
               <div className="md:px-3">
                 <h1 className="text-[42px] md:text-3xl font-bold tracking-wide bg-gradient-to-r from-sky-900 from-10% via-slate-500 to-[#12495e] inline-block text-transparent bg-clip-text">
-                  Draw, Copy, and Paste
+                  描绘, 复制, 和 粘贴
                 </h1>
                 <div className="text-lg font-medium mt-1 sliding-vertical">
-                  Free and open source, simple, and intuitive database design
-                  editor, data-modeler, and SQL generator.{" "}
+                免费开源，简单易用的数据库设计编辑器、数据建模器和 SQL 生成器。{" "}
                   <span className="ms-2 sm:block sm:ms-0 text-slate-500 bg-white font-bold whitespace-nowrap">
-                    No sign up
+                    无需登录
                   </span>
                   <span className="ms-2 sm:block sm:ms-0 text-slate-500 bg-white font-bold whitespace-nowrap">
-                    Free of charge
+                    免费
                   </span>
                   <span className="ms-2 sm:block sm:ms-0 text-slate-500 bg-white font-bold whitespace-nowrap">
-                    Quick and easy
+                    快速且容易
                   </span>
                 </div>
               </div>
@@ -98,13 +97,13 @@ export default function LandingPage() {
                     .scrollIntoView({ behavior: "smooth" })
                 }
               >
-                Learn more
+                查看更多
               </button>
               <Link
                 to="/editor"
                 className="inline-block py-3 text-white transition-all duration-300 rounded-full shadow-lg bg-sky-900 ps-7 pe-6 hover:bg-sky-800"
               >
-                Try it for yourself <i className="bi bi-arrow-right ms-1"></i>
+                自行尝试 <i className="bi bi-arrow-right ms-1"></i>
               </Link>
             </div>
           </div>
@@ -120,7 +119,7 @@ export default function LandingPage() {
                 {shortenNumber(stats.stars)}
               </div>
               <div className="ms-1 mt-1 font-medium tracking-wide">
-                GitHub stars
+              GitHub 星标
               </div>
             </div>
             <div className="text-center mb-4">
@@ -128,7 +127,7 @@ export default function LandingPage() {
                 {shortenNumber(stats.forks)}
               </div>
               <div className="ms-1 mt-1 font-medium tracking-wide">
-                GitHub forks
+              GitHub 收藏
               </div>
             </div>
             <div className="text-center mb-4">
@@ -136,19 +135,18 @@ export default function LandingPage() {
                 {shortenNumber(languages.length)}
               </div>
               <div className="ms-1 mt-1 font-medium tracking-wide">
-                Languages
+              语言
               </div>
             </div>
           </div>
           <div className="mt-16 w-[75%] text-center sm:w-full mx-auto shadow-sm rounded-2xl border p-6 bg-white space-y-3">
             <div className="text-lg font-medium">
-              Build diagrams with a few clicks, see the full picture, export SQL
-              scripts, customize your editor, and more.
+              用几下点击构建图表，全面了解，导出 SQL 脚本，自定义你的编辑器，更多功能。
             </div>
             <img src={screenshot} className="mx-auto" />
           </div>
           <div className="text-lg font-medium text-center mt-12 mb-6">
-            Design for your database
+          设计你的数据库
           </div>
           <div className="flex justify-center items-center gap-8 md:block">
             {dbs.map((s, i) => (
@@ -179,10 +177,10 @@ export default function LandingPage() {
       <div id="features" className="py-8 px-36 md:px-8">
         <FadeIn duration={1}>
           <div className="text-base font-medium text-center text-sky-900">
-            More than just an editor
+          不仅仅是一个编辑器
           </div>
           <div className="text-2xl mt-1 font-medium text-center">
-            What drawDB has to offer
+          drawDB 的功能介绍
           </div>
           <div className="grid grid-cols-3 gap-8 mt-10 md:grid-cols-2 sm:grid-cols-1">
             {features.map((f, i) => (
@@ -203,9 +201,9 @@ export default function LandingPage() {
       </div>
 
       {/* Tweets */}
-      <div className="px-40 mt-6 md:px-8">
+      {/* <div className="px-40 mt-6 md:px-8">
         <div className="text-center text-2xl md:text-xl font-medium">
-          What the internet says about us
+        网上关于我们的说法
         </div>
         <div
           data-theme="light"
@@ -216,10 +214,10 @@ export default function LandingPage() {
           <Tweet id="1785457354777006524" />
           <Tweet id="1776842268042756248" />
         </div>
-      </div>
+      </div> */}
 
       {/* Contact us */}
-      <svg
+      {/* <svg
         viewBox="0 0 1440 54"
         fill="none"
         xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
@@ -233,11 +231,10 @@ export default function LandingPage() {
       </svg>
       <div className="bg-zinc-100 py-8 px-32 md:px-8">
         <div className="mt-4 mb-2 text-2xl font-bold text-center">
-          Reach out to us
+        联系我们
         </div>
         <div className="text-lg text-center mb-4">
-          We love hearing from you. Join our community on Discord, GitHub, and
-          X.
+        我们很乐意听到您的声音。加入我们在 Discord、GitHub 和 X 上的社区。
         </div>
         <div className="px-36 text-center md:px-8">
           <div className="md:block md:space-y-3 flex gap-3 justify-center">
@@ -250,7 +247,7 @@ export default function LandingPage() {
               <div className="bg-zinc-800 hover:opacity-90 transition-all duration-300 flex items-center gap-4 px-14 py-4 rounded-lg">
                 <img src={github} className="h-8" />
                 <div className="text-lg text-white font-bold">
-                  See the source
+                  查看源代码
                 </div>
               </div>
             </a>
@@ -263,7 +260,7 @@ export default function LandingPage() {
               <div className="bg-[#5865f2] hover:opacity-90 transition-all duration-300 flex items-center gap-4 px-8 py-4 rounded-lg">
                 <img src={discord} className="h-8" />
                 <div className="text-lg text-white font-bold">
-                  Join us on Discord
+                  在 Discord 加入我们
                 </div>
               </div>
             </a>
@@ -275,20 +272,19 @@ export default function LandingPage() {
             >
               <div className="text-white bg-zinc-800 hover:opacity-90 transition-all duration-300 flex items-center gap-4 px-12 py-4 rounded-lg">
                 <i className="text-2xl bi bi-twitter-x" />
-                <div className="text-lg  font-bold">Follow us on X</div>
+                <div className="text-lg  font-bold">在 X 上关注我们</div>
               </div>
             </a>
           </div>
         </div>
-      </div>
+      </div> */}
 
-      <div className="bg-red-700 py-1 text-center text-white text-xs font-semibold px-3">
-        Attention! The diagrams are saved in your browser. Before clearing the
-        browser make sure to back up your data.
+      <div className="bg-red-700 py-1 text-center text-white text-xs font-semibold px-3 mt-5">
+        注意！图表会在您的浏览器中保存。在清除浏览器之前，请确保备份您的数据。
       </div>
       <hr className="border-zinc-300" />
       <div className="text-center text-sm py-3">
-        &copy; 2024 <strong>drawDB</strong> - All right reserved.
+        &copy; 2024 <strong>drawDB</strong> - 保留所有权利。
       </div>
     </div>
   );
@@ -304,123 +300,113 @@ const dbs = [
 
 const features = [
   {
-    title: "Export",
+    title: "导出",
     content: (
       <div>
-        Export the DDL script to run on your database or export the diagram as a
-        JSON or an image.
+        导出 DDL 脚本以在您的数据库中运行或将图表导出为 JSON 或图像。
       </div>
     ),
     footer: "",
   },
   {
-    title: "Reverse engineer",
+    title: "反向工程",
     content: (
       <div>
-        Already have a schema? Import a DDL script to generate a diagram.
+        已经有模式了吗？导入 DDL 脚本来生成图表。
       </div>
     ),
     footer: "",
   },
   {
-    title: "Customizable workspace",
+    title: "可定制的工作区",
     content: (
       <div>
-        Customize the UI to fit your preferences. Select the components you want
-        in your view.
+        自定义界面以符合您的偏好。选择您想要在视图中显示的组件。
       </div>
     ),
     footer: "",
   },
   {
-    title: "Keyboard shortcuts",
+    title: "键盘快捷键",
     content: (
       <div>
-        Speed up development with keyboard shortuts. See all available shortcuts
+        使用键盘快捷键加快开发速度。在
         <Link
           to={`${socials.docs}/shortcuts`}
           className="ms-1.5 text-blue-500 hover:underline"
-        >
-          here
-        </Link>
-        .
+        >这里</Link>查看所有可用的快捷键。
       </div>
     ),
     footer: "",
   },
   {
-    title: "Templates",
+    title: "模板",
     content: (
       <div>
-        Start off with pre-built templates. Get a quick start or get inspirition
-        for your design.
+        使用预建模板开始。快速入门或为您的设计获取灵感。
       </div>
     ),
     footer: "",
   },
   {
-    title: "Custom Templates",
+    title: "自定义模板",
     content: (
       <div>
-        Have boilerplate structures? Save time by saving them as templates and
-        load them when needed.
+        有模板结构？通过保存它们作为模板来节省时间，在需要时加载它们。
       </div>
     ),
     footer: "",
   },
   {
-    title: "Robust editor",
+    title: "强大的编辑器",
     content: (
       <div>
-        Undo, redo, copy, paste, duplacate and more. Add tables, subject areas,
-        and notes.
+        撤销、重做、复制、粘贴、复制更多。添加表、主题区域和注释。
       </div>
     ),
     footer: "",
   },
   {
-    title: "Issue detection",
+    title: "问题检测",
     content: (
       <div>
-        Detect and tackle errors in the diagram to make sure the scripts are
-        correct.
+        检测并解决图中的错误，确保脚本正确。
       </div>
     ),
     footer: "",
   },
   {
-    title: "Relational databases",
+    title: "关系型数据库",
     content: (
       <div>
-        We support 5 relational databases - MySQL, PostgreSQL, SQLite, MariaDB,
-        SQL Server.
+        我们支持 5 种关系型数据库 - MySQL、PostgreSQL、SQLite、MariaDB、SQL Server。
       </div>
     ),
     footer: "",
   },
   {
-    title: "Object-Relational databases",
+    title: "对象关系型数据库",
     content: (
       <div>
-        Add custom types for object-relational databases, or create custom JSON
-        schemes.
+        为对象关系型数据库添加自定义类型，或创建自定义 JSON 方案。
       </div>
     ),
     footer: "",
   },
   {
-    title: "Presentation mode",
+    title: "演示模式",
     content: (
       <div>
-        Present your diagrams on a big screen during team meetings and
-        discussions.
+        在团队会议和讨论中，在大屏幕上展示您的图表。
       </div>
     ),
     footer: "",
   },
   {
-    title: "Track todos",
-    content: <div>Keep track of tasks and mark them done when finished.</div>,
+    title: "跟踪待办事项",
+    content: (
+      <div>用于跟踪任务并在完成时标记为已完成。</div>
+  ),
     footer: "",
   },
 ];
diff --git a/src/pages/Templates.jsx b/src/pages/Templates.jsx
index 58f1558..6969d3c 100644
--- a/src/pages/Templates.jsx
+++ b/src/pages/Templates.jsx
@@ -48,7 +48,7 @@ export default function Templates() {
               />
             </Link>
             <div className="ms-4 sm:text-sm xl:text-xl text-xl font-semibold">
-              Templates
+            模板
             </div>
           </div>
         </div>
@@ -56,16 +56,15 @@ export default function Templates() {
         <div className="xl:px-20 sm:px-6 px-12 py-6">
           <div className="w-full md:w-[75%] xl:w-[50%] mb-2">
             <div className="text-2xl sm:text-lg font-semibold mb-2 text-neutral-800">
-              Database schema templates
+            数据库模式模板
             </div>
             <div className="text-sm text-neutral-700">
-              A compilation of database entity relationship diagrams to give you
-              a quick start or inspire your application&apos;s architecture.
+            一个数据库实体关系图的集合，帮助你快速开始或启发你的应用程序架构。
             </div>
           </div>
           <Tabs>
             <TabPane
-              tab={<span className="mx-2">Default templates</span>}
+              tab={<span className="mx-2">默认模板</span>}
               itemKey="1"
             >
               <div className="grid xl:grid-cols-3 grid-cols-2 sm:grid-cols-1 gap-10 my-6">
@@ -101,7 +100,7 @@ export default function Templates() {
               </div>
             </TabPane>
             <TabPane
-              tab={<span className="mx-2">Your templates</span>}
+              tab={<span className="mx-2">你的模板</span>}
               itemKey="2"
             >
               {customTemplates?.length > 0 ? (
@@ -134,7 +133,7 @@ export default function Templates() {
                             onClick={() => editTemplate(c.id)}
                           >
                             <i className="bi bi-pencil-fill"></i>
-                            <div className="ms-1.5 font-semibold">Edit</div>
+                            <div className="ms-1.5 font-semibold">编辑</div>
                           </button>
                           <div className="border-l border-gray-300 mx-2" />
                           <button
@@ -142,7 +141,7 @@ export default function Templates() {
                             onClick={() => deleteTemplate(c.id)}
                           >
                             <IconDeleteStroked />
-                            <div className="ms-1.5 font-semibold">Delete</div>
+                            <div className="ms-1.5 font-semibold">删除</div>
                           </button>
                         </div>
                       </div>
@@ -157,7 +156,7 @@ export default function Templates() {
                     bordered
                     icon={null}
                     closeIcon={null}
-                    description={<div>You have no custom templates saved.</div>}
+                    description={<div>您还没有保存自定义模板。</div>}
                   />
                   <div className="grid grid-cols-5 sm:grid-cols-1 gap-4 place-content-center my-4">
                     <img
@@ -166,20 +165,20 @@ export default function Templates() {
                     />
                     <div className="col-span-2 sm:cols-span-1">
                       <div className="text-xl font-bold my-4">
-                        How to save a template
+                      如何保存模板？
                       </div>
                       <Steps direction="vertical" style={{ margin: "12px" }}>
                         <Steps.Step
-                          title="Build a diagram"
-                          description="Build the template in the editor"
+                          title="建立图表"
+                          description="在编辑器中构建模板"
                         />
                         <Steps.Step
-                          title="Save as template"
-                          description="Editor > File > Save as template"
+                          title="保存为模板"
+                          description="编辑 > 文件 > 保存为模板"
                         />
                         <Steps.Step
-                          title="Load a template"
-                          description="Fork a template to build on"
+                          title="加载一个模板"
+                          description="Fork一个模板以进行构建"
                         />
                       </Steps>
                     </div>
diff --git a/src/templates/template1.js b/src/templates/template1.js
index fd4948d..c6bf6c2 100644
--- a/src/templates/template1.js
+++ b/src/templates/template1.js
@@ -342,8 +342,8 @@ export const template1 = {
   notes: [],
   subjectAreas: [],
   types: [],
-  title: "Blog database schema",
+  title: "博客数据库模式",
   description:
-    "A blog database including tables such as posts, users, comments, and tags to facilitate the storage and retrieval of blog-related information.",
+    "一个博客数据库，包括帖子、用户、评论和标签等表，以方便存储和检索博客相关信息。",
   custom: 0,
 };
diff --git a/src/templates/template2.js b/src/templates/template2.js
index 89014bc..b4500b6 100644
--- a/src/templates/template2.js
+++ b/src/templates/template2.js
@@ -346,8 +346,8 @@ export const template2 = {
   notes: [],
   subjectAreas: [],
   types: [],
-  title: "Human resources schema",
+  title: "人力资源方案",
   description:
-    "A Human Resources (HR) schema designed to manage employee and project related information within an organization.",
+    "一个旨在管理组织内员工和项目相关信息的人力资源（HR）方案。",
   custom: 0,
 };
diff --git a/src/templates/template3.js b/src/templates/template3.js
index 7cfb737..a8941f4 100644
--- a/src/templates/template3.js
+++ b/src/templates/template3.js
@@ -418,8 +418,8 @@ export const template3 = {
   notes: [],
   subjectAreas: [],
   types: [],
-  title: "E-commerce schema",
+  title: "电子商务方案",
   description:
-    "An e-commerce schema designed to manage various aspects of an online store, including products, orders, and customers.",
+    '一个电子商务架构，用于管理在线商店的各种方面，包括产品、订单和客户。',
   custom: 0,
 };
diff --git a/src/templates/template4.js b/src/templates/template4.js
index 997c277..eb10f6a 100644
--- a/src/templates/template4.js
+++ b/src/templates/template4.js
@@ -358,8 +358,8 @@ export const template4 = {
   notes: [],
   subjectAreas: [],
   types: [],
-  title: "Library schema",
+  title: "图书馆架构",
   description:
-    "A library schema designed to manage the books, genres, reservations, and other aspects of a library system",
+    '一个图书馆架构，用于管理书籍、类型、预订以及其他图书馆系统方面的内容。',
   custom: 0,
 };
diff --git a/src/templates/template5.js b/src/templates/template5.js
index 2dbe15d..597187e 100644
--- a/src/templates/template5.js
+++ b/src/templates/template5.js
@@ -629,8 +629,8 @@ export const template5 = {
   notes: [],
   subjectAreas: [],
   types: [],
-  title: "Bank schema",
+  title: "银行方案",
   description:
-    "A financial schema designed to manage financial transactions, accounts, customers, and other aspects of financial data.",
+    '一个用于管理金融交易、账户、客户及其他金融数据的金融方案设计。',
   custom: 0,
 };
diff --git a/src/templates/template6.js b/src/templates/template6.js
index 251fd47..265dd88 100644
--- a/src/templates/template6.js
+++ b/src/templates/template6.js
@@ -453,8 +453,8 @@ export const template6 = {
   notes: [],
   subjectAreas: [],
   types: [],
-  title: "University schema",
+  title: "大学方案",
   description:
-    "A university schema designed to manage information about students, courses, instructors, and other aspects of university-related data.",
+    '一个用于管理学生、课程、教师及其他大学相关数据信息的大学模式。',
   custom: 0,
 };